
Tham khảo nhanh các thuật ngữ, hệ thống và phe phái lặp lại trong Urban Strife, từ cơ chế chiến thuật đến các nhóm kiểm soát quận. Bảng thuật ngữ Urban Strife này nhóm các thuật ngữ lặp đi lặp lại theo chủ đề — chiến đấu, xác sống, phe phái và hệ thống căn cứ — để bạn có thể tra cứu một cơ chế cụ thể nhanh chóng hoặc đọc thẳng qua để nắm bắt tổng quan. Nhiều thuật ngữ trong số này khác thường đối với một trò chơi chiến thuật, từ mô hình đạn đạo mô phỏng đến lượt đàn tùy chỉnh, vì vậy một tài liệu tham khảo nhanh sẽ hữu ích trước khi bạn bắt đầu với các hướng dẫn chuyên sâu hơn.
Thuật ngữ chiến đấu
Hầu hết từ vựng bạn gặp trong Urban Strife đến từ lớp chiến thuật của nó. Đây là những thuật ngữ mô tả cách một lượt được sử dụng, cách các phát bắn được giải quyết và cách bạn kiểm soát một cuộc chiến. Hiểu chúng giúp hướng dẫn chiến đấu dễ theo dõi hơn nhiều.

- Điểm hành động (AP)
- Ngân sách mỗi người sống sót chi tiêu để di chuyển, bắn, sử dụng vật phẩm và nấp trong lượt của họ. Nhanh nhẹn (Agility) tăng AP di chuyển, và chấn thương cùng thể lực thấp làm giảm quỹ.
- Canh chừng (Overwatch)
- Tư thế cho phép người sống sót tự động bắn vào kẻ địch di chuyển vào tầm nhìn trong lượt của đối phương, trừng phạt bất kỳ ai băng qua khu vực trống.
- Ngắt quãng (Interrupt)
- Phản ứng cho phép nhân vật hành động trong lượt của kẻ địch, dựa trên Nhanh nhẹn và kỹ năng, thêm một lớp thời gian cho việc bố trí.
- Mô phỏng đạn đạo (Ballistic simulation)
- Hệ thống cho mỗi viên đạn, mảnh đạn súng ngắn và mảnh lựu đạn có quỹ đạo riêng, vì vậy đạn có thể xuyên qua nấp, xuyên tường hoặc bắn trúng nhiều mục tiêu trên một đường thẳng.
- Nhắm vào bộ phận cơ thể (Body-part targeting)
- Nhắm vào đầu, tay, ngực hoặc chân, khả dụng ở chế độ bắn từng phát. Tỉ lệ trúng được hiển thị bằng màu xanh sang đỏ thay vì phần trăm.
- Thể lực (Stamina)
- Quỹ thứ cấp được xác định bởi Sức mạnh (Strength) và Sức bền (Endurance), dùng cho các đòn cận chiến và né tránh. Khi thể lực thấp, người sống sót mệt mỏi và hiệu quả cận chiến giảm.
- Màn sương chiến tranh (Fog of war)
- Hệ thống tầm nhìn hạn chế. Chu kỳ ngày đêm động làm thu hẹp tầm nhìn sau khi trời tối, và giao diện hiển thị tầm nhìn và tầm nghe của mỗi kẻ địch để bạn có thể lên kế hoạch đi đường không bị phát hiện.
Xác sống và mối đe dọa
Kẻ thù của Urban Strife có ngôn ngữ riêng của chúng, từ cách đàn di chuyển theo lượt đến cơ chế có thể biến người sống sót của bạn chống lại bạn. Những thuật ngữ này bao gồm xác sống và những mối nguy hiểm đi kèm với chúng.
- Giai đoàn đám đông (Horde phase)
- Một lượt đồng thời chuyên biệt trong đó mọi xác sống trong một đám đông di chuyển cùng lúc, trong khi mỗi xác sống vẫn tự quyết định dựa trên những gì nó nhìn thấy và nghe thấy.
- Atlanta Horde
- Làn sóng xác sống khổng lồ đã truy đuổi bạn từ khi bạn sơ tán khỏi Atlanta, và là thế lực đằng sau cuộc vây hãm cuối cùng của chiến dịch tại Urban Shelter.
- Xác sống mặc giáp (Armored zombie)
- Một xác sống biến đổi khi đang mặc áo giáp và không thể bị hạ bằng một phát bắn vào đầu, buộc bạn phải phá vỡ lớp bảo vệ của nó hoặc dùng hỏa lực mạnh hơn.
- Chết vĩnh viễn (Permadeath)
- Quy tắc rằng một người sống sót mất trong chiến đấu sẽ biến mất vĩnh viễn và không thể hồi sinh, khiến mỗi lần tuyển dụng và mỗi trận chiến đều có hậu quả.
- Nhiễm trùng (Infection)
- Tình trạng người sống sót mang sau khi sống sót qua một vết cắn. Nó kéo dài vài ngày và phải được điều trị tại nơi trú ẩn, vì không có thuốc chữa tức thời.
Phe phái và uy tín
Phe phái người sống trong Urban Strife hoạt động dựa trên chính trị. Những thuật ngữ này đặt tên cho ba phe mà bạn có thể liên minh và hệ thống uy tín quyết định phe nào đứng về phía bạn và hai phe nào trở thành kẻ thù.
- Cult of Second Chance
- Một giáo phái ngày tận thế trong rừng thờ phụng xác sống như con cái của Chúa. Một trong ba phe bạn có thể liên minh.
- Shady Lady Bikers
- Hiệp hội biker ngoài vòng pháp luật điều hành chợ đen và nền kinh tế thời chiến. Một trong ba lựa chọn liên minh bạn cân nhắc giữa chiến dịch.
- Rogue Army Garrison
- Đơn vị quân đội nổi loạn nắm giữ trang thiết bị tốt nhất của quận, cũng được gọi là Vệ binh Quốc gia. Phe thứ ba bạn có thể cam kết nơi trú ẩn của mình.
- Phiếu bầu liên minh (Alliance votes)
- Phiếu uy tín bạn thu thập từ các băng nhóm của một phe. Đạt bốn phiếu đồng minh với một khối sẽ khóa bạn vào phe đó và biến hai phe kia thành thù địch.
- Đại diện
- Đặc vụ phe phái định cư tại Urban Shelter sau khi bạn cam kết liên minh, điều hành cửa hàng hoặc dịch vụ của phe đó và xây dựng phòng nâng cấp độc quyền của nó.
- Bản thiết kế (Blueprint)
- Công thức chế tạo. Nhiều bản thiết kế được mở khóa bằng cách ủng hộ một phe, và những cái hiếm nhất do trùm của phe nắm giữ chứ không được phân phát tự do.
Căn cứ và hệ thống
Ở nhà, Urban Strife có hệ thống riêng để xây dựng, chế tạo và chuẩn bị cho kết thúc. Những thuật ngữ này bao gồm Urban Shelter, giao diện chế tạo của nó và các chỉ số cho bạn biết bạn đã sẵn sàng đến mức nào.
- Urban Shelter
- Căn cứ nhà và cộng đồng người sống sót của bạn. Bạn xây dựng lại, bảo vệ và nâng cấp nó, và nếu nó thất thủ, trò chơi kết thúc.
- Tab Công nghiệp (Industry tab)
- Giao diện chế tạo duy nhất nơi bạn đặt hàng tại các xưởng của nơi trú ẩn, tiêu tốn vật liệu dự trữ và các thành phần đặc biệt theo thời gian.
- Chỉ số Phòng thủ (Defense Tracker)
- Chỉ số trên tổng quan nơi trú ẩn đánh giá mức độ sẵn sàng của bạn trước cuộc vây hãm cuối cùng, phản ánh công sự, vật tư, đồng minh và nâng cấp của bạn.
- Đạn Dum-dum
- Đạn có thể chế tạo nhằm giúp ngăn chặn đám đông, một trong nhiều loại đạn đặc biệt bạn có thể sản xuất.
- Thu thập (Scavenging)
- Thu thập tài nguyên từ một bản đồ. Chiến lợi phẩm không tái sinh sau khi một địa điểm bị dọn sạch, vì vậy mỗi bản đồ là một chuyến cung cấp một lần, và việc thu thập dừng hoàn toàn trong cuộc vây hãm cuối cùng.
- Nghề nghiệp (Profession)
- Công việc nền của người sống sót. Nghề nghiệp quyết định họ vận hành phòng trú ẩn tốt thế nào và ảnh hưởng đến hệ thống đặc quyền dựa trên nghề nghiệp trong phiên bản 1.0.